Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 1

as Paris disappeared from his view, he heaved a deep sigh.

随着巴黎从他的视线中消失，他深深地叹了一口气。

He found that the happiness merited by the excellence of his soul was slow in arriving.

他觉得，凭自己灵魂的卓越所应得的幸福，来得太过缓慢。