Aucassin and Nicolete

The love of Aucassin and Nicolete—“Des grans paines qu’il soufri,” that is the one thing serious to him in the whole matter, and that is not so very serious.

Aucassin和Nicolete的爱情——‘他所忍受的巨大痛苦’，这是他在整个故事中唯一严肃的事情，而且那并不是那么严肃。

What the nameless author does care for, is his telling of the love-story, the passion of Aucassin and Nicolete.

这位无名作者所关心的，是他讲述的爱情故事，Aucassin和Nicolete的激情。