The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)

And quoth I, 'O thou who as fool dost wake, To misdoubt of lovers and Love deride; The sign of lover whose love is true When he meets his belovиd is mum to bide.'

我回答说，‘哦，你这愚蠢的醒着的人，怀疑爱人和嘲笑爱情；真正爱着的人在见到心爱的人时，会保持沉默。’

We lay one night in the house of a man of the Sa'īd or Upper Egypt, and he entertained us and entreated us hospitably.

我们有一晚住在上埃及一个男人的家里，他热情地招待了我们。