The History of Don Quixote, Volume 1, Part 17

And after having seen all this, what can be more charming than to see how a bevy of damsels comes forth from the gate of the castle in gay and gorgeous attire?

在看过这一切之后，还有什么比看到一群穿着鲜艳华丽服装的少女从城堡大门走出更迷人的呢？