Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 2

加载中…

书库阅读目录

Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 2

Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 2

Rabelais

公版免费

Rabelais · 共 34 章

书籍信息

章节34

免费试读第一章登录读全书

用这本书学习

阅读阅读原著正文词汇学习书中重要词汇表达学习实用英文表达

你的进度

阅读0%
听力—
生词本
名句29

你将学到

文学英语
日常表达
进阶词汇
长句结构

本书名句

It will not be an idle nor unprofitable thing, seeing we are at leisure, to put you in mind of the fountain and original source whence is derived unto us the good Pantagruel.
既然我们有闲暇，提醒你们那优良庞大固埃的源泉与起源，并非徒劳或无益之事。
However, account you it for a truth that everybody then did most heartily eat of these medlars, for they were fair to the eye and in taste delicious.
然而，你们应当确信当时每个人都由衷地大啖这些枸杞，因为它们外观美丽，味道甘美。

去名句页查看 →

章节

未登录可打开第 1 章试读；后续章节需登录。

Chapter 2. I.—Of the original and antiquity of the great Pantagruel试读
Chapter 2. II.—Of the nativity of the most dread and redoubted Pantagruel
Chapter 2. III.—Of the grief wherewith Gargantua was moved at the decease of his wife Badebec
Chapter 2. IV.—Of the infancy of Pantagruel
Chapter 2. V.—Of the acts of the noble Pantagruel in his youthful age
Chapter 2. VI.—How Pantagruel met with a Limousin, who too affectedly did counterfeit the French language
Chapter 2. VII.—How Pantagruel came to Paris, and of the choice books of the Library of St. Victor
Chapter 2. VIII.—How Pantagruel, being at Paris, received letters from his father Gargantua, and the copy of them
Chapter 2. IX.—How Pantagruel found Panurge, whom he loved all his lifetime
Chapter 2. X.—How Pantagruel judged so equitably of a controversy, which was wonderfully obscure and difficult, that, by reason of his just decree therein, he was reputed to have a most admirable judgment
Chapter 2. XI.—How the Lords of Kissbreech and Suckfist did plead before Pantagruel without an attorney
Chapter 2. XII.—How the Lord of Suckfist pleaded before Pantagruel
Chapter 2. XIII.—How Pantagruel gave judgment upon the difference of the two lords
Chapter 2. XIV.—How Panurge related the manner how he escaped out of the hands of the Turks
Chapter 2. XV.—How Panurge showed a very new way to build the walls of Paris
Chapter 2. XVI.—Of the qualities and conditions of Panurge
Chapter 2. XVII.—How Panurge gained the pardons, and married the old women, and of the suit in law which he had at Paris
Chapter 2. XVIII.—How a great scholar of England would have argued against Pantagruel, and was overcome by Panurge
Chapter 2. XIX.—How Panurge put to a nonplus the Englishman that argued by signs
Chapter 2. XX.—How Thaumast relateth the virtues and knowledge of Panurge
Chapter 2. XXI.—How Panurge was in love with a lady of Paris
Chapter 2. XXII.—How Panurge served a Parisian lady a trick that pleased her not very well
Chapter 2. XXIII.—How Pantagruel departed from Paris, hearing news that the Dipsodes had invaded the land of the Amaurots; and the cause wherefore the leagues are so short in France
Chapter 2. XXIV.—A letter which a messenger brought to Pantagruel from a lady of Paris, together with the exposition of a posy written in a gold ring
Chapter 2. XXV.—How Panurge, Carpalin, Eusthenes, and Epistemon, the gentlemen attendants of Pantagruel, vanquished and discomfited six hundred and threescore horsemen very cunningly
Chapter 2. XXVI.—How Pantagruel and his company were weary in eating still salt meats; and how Carpalin went a-hunting to have some venison
Chapter 2. XXVII.—How Pantagruel set up one trophy in memorial of their valour, and Panurge another in remembrance of the hares. How Pantagruel likewise with his farts begat little men, and with his fisgs little women; and how Panurge broke a great staff over two glasses
Chapter 2. XXVIII.—How Pantagruel got the victory very strangely over the Dipsodes and the Giants
Chapter 2. XXIX.—How Pantagruel discomfited the three hundred giants armed with free-stone, and Loupgarou their captain
Chapter 2. XXX.—How Epistemon, who had his head cut off, was finely healed by Panurge, and of the news which he brought from the devils, and of the damned people in hell
Chapter 2. XXXI.—How Pantagruel entered into the city of the Amaurots, and how Panurge married King Anarchus to an old lantern-carrying hag, and made him a crier of green sauce
Chapter 2. XXXII.—How Pantagruel with his tongue covered a whole army, and what the author saw in his mouth
Chapter 2. XXXIII.—How Pantagruel became sick, and the manner how he was recovered
Chapter 2. XXXIV.—The conclusion of this present book, and the excuse of the author