Hunger

The instant I opened my eyes I began, from sheer force of habit, to think if I had anything to rejoice over that day.

我一睁开眼，便出于纯粹的习惯开始思考：今天是否有任何值得高兴的事。

A sweet, unwonted mood, a feeling of lightsome happy-go-luckiness took possession of me.

一种甜蜜而陌生的情绪，一种轻松随性的幸福感占据了我。