The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume II

So he said to himself, "If this damsel bear a male child, I will kill it." But he kept this his intent secret in his heart.

于是他自言自语道："如果这个姑娘生下一个男孩，我就杀死他。"但他把这一意图藏在心里。

She was the fairest of face and most graceful of all his women and the most careful of his honour and was gifted with abounding wit and surpassing loveliness.

她是他所有女子中容貌最美、姿态最优雅、最维护他尊严的，并且才智过人、美貌无双。