Joseph Andrews, Vol. 1

Joseph writes another letter; his transactions with Mr Peter Pounce, &c., with his departure from Lady Booby

约瑟夫又写了一封信；他和彼得·庞斯先生的往来，以及他离开布比夫人的情形。

"Many a true word is spoken in jest;"

笑谈之中多有真言。