The old man delighted in complimenting himself and talking about his "grandeur d'âme."

这位老人喜欢自我赞美，并谈论他伟大的灵魂。

I never received an injury without being revenged on the author of it."

我从未受过伤而不去报复伤害我的人。