The Relation of the Hrólfs Saga Kraka and the Bjarkarímur to Beowulf A Contribution To The History Of Saga Development In England And The Scandinavian Countries

It was at the suggestion of Professor John M. Manly that I took up the study which has resulted in the following dissertation,

正是在约翰·M·曼利教授的建议下,我才着手了这项研究,并最终写成了这篇论文。

I have profited by suggestions received from Professor Tom Peete Cross and Professor James R. Hulbert;

我从汤姆·皮特·克罗斯教授和詹姆斯·R·赫尔伯特教授那里得到了不少有益的建议。