The Tale of Beowulf, Sometime King of the Folk of the Weder Geats
贝奥武甫
Morris
公版免费
Morris · 共 24 章
书籍信息
- 章节24
用这本书学习
你的进度
你将学到
- 文学英语
- 日常表达
- 进阶词汇
- 长句结构
本书名句
Then the ghost heavy-strong bore with it hardly E'en for a while of time, bider in darkness, That there on each day of days heard he the mirth-tide Loud in the hall-house.
那幽暗中的强大恶鬼，一时难以忍受，只因他日复一日听见大厅中欢宴的喧响。
And therein he found them, the atheling fellows, Asleep after feasting.
他在那里找到了他们，那些王侯的伙伴们，宴饮过后已然安睡。
章节
未登录可打开第 1 章试读；后续章节需登录。
- THE TALE OF BEOWULF SOMETIME KING OF THE FOLK OF THE WEDER GEATS TRANSLATED BY WILLIAM MORRIS AND A. J. WYATT试读
- ARGUMENT
- I. AND FIRST OF THE KINDRED OF HROTHGAR.
- II. CONCERNING HROTHGAR, AND HOW HE BUILT THE HOUSE CALLED HART. ALSO GRENDEL IS TOLD OF.
- III. HOW GRENDEL FELL UPON HART AND WASTED IT.
- IV. NOW COMES BEOWULF ECGTHEOW’S SON TO THE LAND OF THE DANES, AND THE WALL-WARDEN SPEAKETH WITH HIM.
- V. HERE BEOWULF MAKES ANSWER TO THE LAND-WARDEN, WHO SHOWETH HIM THE WAY TO THE KING’S ABODE.
- VI. BEOWULF AND THE GEATS COME INTO HART.
- VII. BEOWULF SPEAKETH WITH HROTHGAR, AND TELLETH HOW HE WILL MEET GRENDEL.
- VIII. HROTHGAR ANSWERETH BEOWULF AND BIDDETH HIM SIT TO THE FEAST.
- IX. UNFERTH CONTENDETH IN WORDS WITH BEOWULF.
- X. BEOWULF MAKES AN END OF HIS TALE OF THE SWIMMING. WEALHTHEOW, HROTHGAR’S QUEEN, GREETS HIM; AND HROTHGAR DELIVERS TO HIM THE WARDING OF THE HALL.
- XI. NOW IS BEOWULF LEFT IN THE HALL ALONE WITH HIS MEN.
- XII. GRENDEL COMETH INTO HART: OF THE STRIFE BETWIXT HIM AND BEOWULF.
- XIII. BEOWULF HATH THE VICTORY: GRENDEL IS HURT DEADLY AND LEAVETH HAND AND ARM IN THE HALL.
- XIV. THE DANES REJOICE; THEY GO TO LOOK ON THE SLOT OF GRENDEL, AND COME BACK TO HART, AND ON THE WAY MAKE MERRY WITH RACING AND THE TELLING OF TALES.
- XV. KING HROTHGAR AND HIS THANES LOOK ON THE ARM OF GRENDEL. CONVERSE BETWIXT HROTHGAR AND BEOWULF CONCERNING THE BATTLE.
- XVI. HROTHGAR GIVETH GIFTS TO BEOWULF.
- XVII. THEY FEAST IN HART. THE GLEEMAN SINGS OF FINN AND HENGEST.
- XVIII. THE ENDING OF THE TALE OF FINN.
- XIX. MORE GIFTS ARE GIVEN TO BEOWULF. THE BRISING COLLAR TOLD OF.
- XX. GRENDEL’S DAM BREAKS INTO HART AND BEARS OFF AESCHERE.
- XXI. HROTHGAR LAMENTS THE SLAYING OF AESCHERE, AND TELLS OF GRENDEL’S MOTHER AND HER DEN.
- XXII. THEY FOLLOW GRENDEL’S DAM TO HER LAIR.
- XXIII. BEOWULF REACHETH THE MERE-BOTTOM IN A DAY’S WHILE, AND CONTENDS WITH GRENDEL’S DAM.
- XXIV. BEOWULF SLAYETH GRENDEL’S DAM, SMITETH OFF GRENDEL’S HEAD, AND COMETH BACK WITH HIS THANES TO HART.
- XXV. CONVERSE OF HROTHGAR WITH BEOWULF.
- XXVI. MORE CONVERSE OF HROTHGAR AND BEOWULF: THE GEATS MAKE THEM READY FOR DEPARTURE.
- XXVII. BEOWULF BIDS HROTHGAR FAREWELL: THE GEATS FARE TO SHIP.
- XXVIII. BEOWULF COMES BACK TO HIS LAND. OF THE TALE OF THRYTHO.
- XXIX. BEOWULF TELLS HYGELAC OF HROTHGAR: ALSO OF FREAWARU HIS DAUGHTER.
- XXX. BEOWULF FOREBODES ILL FROM THE WEDDING OF FREAWARU: HE TELLS OF GRENDEL AND HIS DAM.
- XXXI. BEOWULF GIVES HROTHGAR’S GIFTS TO HYGELAC, AND BY HIM IS REWARDED. OF THE DEATH OF HYGELAC AND OF HEARDRED HIS SON, AND HOW BEOWULF IS KING OF THE GEATS: THE WORM IS FIRST TOLD OF.
- XXXII. HOW THE WORM CAME TO THE HOWE, AND HOW HE WAS ROBBED OF A CUP; AND HOW HE FELL ON THE FOLK.
- XXXIII. THE WORM BURNS BEOWULF’S HOUSE, AND BEOWULF GETS READY TO GO AGAINST HIM. BEOWULF’S EARLY DEEDS IN BATTLE WITH THE HETWARE TOLD OF.
- XXXIV. BEOWULF GOES AGAINST THE WORM. HE TELLS OF HEREBEALD AND HÆTHCYN.
- XXXV. BEOWULF TELLS OF PAST FEUDS, AND BIDS FAREWELL TO HIS FELLOWS: HE FALLS ON THE WORM, AND THE BATTLE OF THEM BEGINS.
- XXXVI. WIGLAF SON OF WEOHSTAN GOES TO THE HELP OF BEOWULF: NÆGLING, BEOWULF’S SWORD, IS BROKEN ON THE WORM.
- XXXVII. THEY TWO SLAY THE WORM. BEOWULF IS WOUNDED DEADLY: HE BIDDETH WIGLAF BEAR OUT THE TREASURE.
- XXXVIII. BEOWULF BEHOLDETH THE TREASURE AND PASSETH AWAY.
- XXXIX. WIGLAF CASTETH SHAME ON THOSE FLEERS.
- XL. WIGLAF SENDETH TIDING TO THE HOST: THE WORDS OF THE MESSENGER.
- XLI. MORE WORDS OF THE MESSENGER. HOW HE FEARS THE SWEDES WHEN THEY WOT OF BEOWULF DEAD.
- XLII. THEY GO TO LOOK ON THE FIELD OF DEED.
- XLIII. OF THE BURIAL OF BEOWULF.
- PERSONS AND PLACES
- THE MEANING OF SOME WORDS NOT COMMONLY USED NOW