The Queen Of Spades

"I can't understand why my grandmother never gambles."

我不明白为什么我的祖母从不赌博。

My luck is abominable. No matter how cool I keep, I never win."

我的运气糟透了。无论我多么冷静，我从不赢。