Sylvie and Bruno · 第 1 章
Chapter 1. LESS BREAD! MORE TAXES!
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
—and , , , , (as out)"Who Sub-Warden?"Everybody , , , : shouting"Bread!"and some"Taxes!", .
, , , , .
"What mean?"he , , , , room."I before—and , ! ! ?"
, , , moment."They , you!"he : , , underneath,"Keep'em , ? . up!"All , , .
:
{Image...The }
, , , , , .
, , . : , , cheer."Hoo-roah!"they , down."Hoo-roah! ! ! ! ! ! ! !"
"That'll , do!"the whispered."Let'em . yet!"But , . , .
"Morning!"said , , , waiters."Doos ? !"
"She's , , y'reince!"the . , , (which, , ) : , , .
, , .
, shout"A Chancellor!""Certainly, friends!"the promptitude."You speech!"Here , , . , , , . .
"Ahem! ! ! , fellows—"("Don't names!"muttered window."I felons!"the explained.)"You sympa—"("'Ear,'ear!"shouted , voice)"—that sympa—"he . ("Don't much!"said window."It hidiot!"And, time,"'Ear,'ear!"went , thunder.)"That sympathise!"yelled , silence."But ! wrongs—I rights—that wrongs—no, rights—"("Don't more!"growled window."You're !") . , , ; , somewhere."Bravo!"he , back."You . , , !"
"Oh, nothing!"the , , eyes."Most , ."
chin."Why, are!"he admitted."I . , . !"
: , , .
, , , , fish."His Excellency,"this saying,"is , y'reince!"(He .) , .
, , , , . , , . , faces—one , Autumn—were .
"No, him,"the saying:"you , , long—traveling , , , Sylvie!"Here , , , .
"He night,"said , over:"he's , , . , . . . ."
"Has too?"Bruno .
"Yes, . is—well, , . , ."
"I dreamy,"said .
"What , Bruno?"said .
father."She , . , ."
"Says dream!"the .
"She it,"Bruno persisted."When !', , !'"
"He lessons,"Sylvie explained,"five !"
"Five day!"said Warden."You , !"
"That's says,"Bruno rejoined."She . , , . ? , !'"
"Let's Professor,"the , . , , Library—followed . (except, , ) .
"What's him?"Sylvie , , , .
{Image...Visiting }
"What matter—but now—was , , . , : . , , !"
"Is way?"said .
"We , , very,"the , Library."And . , ! !"
, , , , , children."I'm . Three,"he said."Do ?"
"You , Professor!"the , .
: , , .
Bruno."I , child?"Bruno puzzled."I's had,"he replied."The !"
. , . . Warden."Are bound?"he .
"No, aren't,"said , .
sadly."Not ?"
"Why half-bound?"said .
"We're !"
, again."You'll hear,"he saying,"that —"
"We , way?"said Warden—adding, children,"Not , . . , . . ! , ? ?"
"Neither!"said , hands."It's sideways—if ."
"And produce?"said Warden."Listen, ! !"
"Horizontal weather,"said , , , .
"Isn't learned?"the , eyes."Positively !"
"But me!"said .
: , , umbrellas."I them,"he said."The !"
{Image...Boots }
"But ?"
"In rain,"the admitted,"they . , , invaluable—simply !"
"Take , children,"said Warden."And . , to."The , , . .