The Chimes A Goblin Story of Some Bells That Rang an Old Year out and a New Year In · 第 1 章
Chapter I. First Quarter
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
people—and , , : , : , again—there , , . (when , ), , . , , , . . , , , , ; , , .
, ; , , ; . ; , , : , , , , : , , , . , , , , , . , , ; , . , ; , , , , , , . ! , ! , , !
, ! ! , , , , ! , , , , , ; ; ; , , , , , ! , , : , .
, . , : , , , . , (for , , ), , . , ; , , .
, . . , , , , ; . , , ; , , ; , , , ; aye,'all fits,'as said;—for , , (except ) ; , .
, , . , . , (and ) . , , .
, , , , , , , , . corner—especially wind—as , , , . , , , , , is!'Incontinently , , , , , , , , , , , , , , , .
, , , , , . . , ; , , . , , ; , other—it , ! , , .
; , , , great-coat—the , . , , , ; , , ; , , , ; ; , , , , ; . , , wall—such pavement—with . , , , , , .
, . ; ; , . ; ; ; . , , , , , . . believe—Toby , delight—that . , , . , , ; ; faith—not tested—in .
, , . , , ; , , , ; , , . , .
, ; , , , . , . , , ; ; , ; , . : , , : : (though , ) , , , , , .
casuist—that , least—and , , , . , , , , , , , ; , , , , .
, , . , , . , ; , , , ; , , . , , . , , , ; , , , , .
, , , , , !
'Dinner-time, eh!'said , church.'Ah!'
, , , , , .
'Dinner-time, eh!'repeated , , cold.'Ah-h-h-h!'
, , .
'The nothing,'said , afresh—but , , . (not ) .
'I gone,'said , again.'It's , . . , ; . , , ; (which ) , .'
, .
'The nothing,'said Toby,'more , . . . , , ; !'
, .
'Why! Lord!'said Toby.'The ; . , now;'taking , length;'full ! ! man,'said , ; , again:'but . . . !'
'Why, , father!'said , .
, , : , .
'It , , righted,'said Toby.'I , , ; , . have—a ; . , . ; ; . , . Year!'said , mournfully.'I ; , , ; Year—supposing
—'
'Why, , father!'said .
; ; ; , , , .
. , . , ; , , , , , , . , . ; , , , ; , said:'I here—a !'
, .
'Why, Pet,'said Trotty.'What's ? , .'
'Neither , father,'cried , spoke.'But ! ; !'
'Why say,'observed , hand,'that —'
'Smell , dear,'said Meg.'Only !'
, , .
'No, , no,'said , child.'Lengthen . ; , know,'said , , , basket;'there. . ?'
, :
'Why, !'
'It's hot!'cried Meg.'Ha, , ! !'
'Ha, , ha!'roared , kick.'It's !'
'But , father?'said Meg.'Come. . . , . ! ! . !'
; , ; ; , ; .
, , , ; , .
'Ah! nice,'said Toby.'It an't—I ?'
'No, , no!'cried , delighted.'Nothing !'
'No,'said , sniff.'It's—it's . . . . ?'
. Trotters—except .
'Liver?'said , himself.'No. . ? . . . . . !'
'No, an't!'cried , delight.'No, !'
'Why, of!'said , assume.'I . !'
; , , , , .
'And so,'said , basket,'I'll , ; , ; , , , ; , ?'
'Not , dear,'said Toby.'But .'
'And , ; , ; . ! ! , !'
'Yes, dear,'cried Trotty;'and . , , . !'
'He'd , , this,'said , cheerfully.'Make , , . , ? , ? , , . !'
'The , Pet,'said Trotty.'Steps . . , ; .'
'Then here,'said , , bustle;'here , ! ! , . !'
, her—and too—in , , , , . , , , , . , .
'Amen!'said , .
'Amen , father?'cried .
'They , dear,'said , seat.'They'd , , . .'
'The , father!'laughed , , , him.'We !'
'Seem , Pet,'said , vigour.'And ? , ? , dear,'said , , dinner,'how say,"Toby , , , ! , , , Toby!"A ? !'
'We , never!'cried .
, though—over . .
'When bad,'said Trotty;'very , ; ; it's"Toby , , , ! , , , Toby!"That .'
'And comes—at , father,'said , .
'Always,'answered Toby.'Never .'
, , , , , , , , . street—in , porter—his , , : , .
'Why, me!'said , fork.'My ! ! ?'
'Father?'
'Sitting here,'said , explanation,'cramming, , ; , , , —'
'But , father,'interposed , laughing,'all . .'
'Nonsense,'said Trotty.'Two ! ! , , .'
'I , , that,'said , him.'And , ; ; and—and .'
; , , . , . , , .
'I , father,'said , hesitation,'with—with . ; , we—we , .'
, . said,'Oh!'—because .
'And , father—'Meg . .
'What , Meg?'asked .
'Richard , father—'Another .
'Richard's it,'said .
'He , father,'Meg , , , plainly;'another , , ? , , , , . : : , indeed—the way—the , .'
, . .
'And , , , , ! ; , , , , . , (which ), , , , , , !'
. , : , , , :
'So , ; , , years—ah! , it!—will ; , , , . , father—isn't it?—but , , , , ? , ; , ; , . (unexpectedly, !) , , , .'
'And step!'said .
, , ; . , , ; ; ; smile—a .
'See step!'said Richard.'Meg . !'
, , , , , .
'Out , ! , ! , ! , ?'
, , .
'What's , matter!'said ; pace—that jog-trot—with , , , ,
: , elsewhere.'What's ! !'
'You're , , are,'said Veck,'to . ? ?'
'The ! , do!'said gentleman.'Halloa ! Porter!'beckoning Veck.'Come . ? ?'
'Yes, sir,'said , .
'Don't there,'exclaimed gentleman.'Bring , . ! , ?'
'Yes, sir,'repeated , , ; .
. , , ; , ; . , , , , , . , ; .
, ; . . , , . . .
'This , Alderman,'said , pencil-case,'commonly , .'
, ; , . , ! . . . ! , . !
'But tripe?'said . , round.'Tripe , . , , . , , . ; , , ; , , , . , !'
, . .
'Who tripe?'said . , warmly.'Who ?'
.
'You , you?'said . Filer.'Then . , , .'
'I , sir,'said , faintly.'I'd !'
'Divide , Alderman,'said . Filer,'by , . . , .'
, . , .
'And say?'asked , , coat.'You . ?'
'What's say?'returned gentleman.'What ? this,'meaning Trotty;'in ? . ! , , ! , . , . . Ah!'sighed gentleman.'The , !'
; , .
'The , times,'repeated gentleman.'What ! . ,
. , , ? . , , .'
'He , , , ; mouth,'said . Filer.'I , .'
, , . , ; ; , , , .
, . , , , ; , , , , founded.'No, . right,'thought despair.'The . !'
; ; , , gentlemen.'God her,'thought Trotty.'She .'
, , , . , , , . , , , too—practical, ! , practical—and, , !'
'Now, know,'said , , him,'I , ; . . , . , ! , , , , ; . , , can't"chaff"me. what"chaff"means, ? , ? , , ! you,'said , again,'it's , .'
, ! ! , , , !
'You , friend,'pursued Alderman,'there's Want—"hard up,"you ; , ? ! ! ha!—and . , . ! you,'said , again,'you , .'
. .
'Your , eh?'said , .
, ! ! !
'Where's mother?'asked .
'Dead,'said Toby.'Her ; .'
'Not , suppose,'remarked .
. : . , . ?
'And , you?'said .
'Yes,'returned , question.'And .'
'What mean!'cried sharply.'Married!'
'Why, , , Master,'said Richard.'We're , , .'
'Ah!'cried , groan.'Put
, , . ! !! ; ; ; , ! to—Now , !'
? . .
'A Methuselah,'said . Filer,'and ; , , , ; , .
. !'
, , friends,'Observe , ! man!'—and .
'Come , girl!'said .
, , ; . , , , . , .
'Now, , girl,'said , way.'It's , , . , ?'
said,'Yes.'But ! , ! , !
'You , say,'pursued Alderman.'Very ! . , . ; , . , , . , . children—boys. , , , . , ! , , , . (most ) . , . , , , , . , , . ; ; (I , ) . , , , , , , , , ! thing,'said , smile,'on , . . , ? , ! .'
, , .
'And , dog,'said , smith,'what ? , ? , , , ! , ! , !'
, , !
'The ! you,'said Alderman,'and . . , : , . ! !'
. , , ; , ; , . ? , . (a !)
.
'As here,'said Toby,'you . ? .'
, , , , .
'How you?'inquired .
'I'm , sir,'said .
'O! , know,'cried . , .
'I , sir,'said Toby.'I—I . !'
. ; . , ; .
, ; , , .
'Porter!'said .
'Sir!'said .
'Take . .'
'Even , suppose,'thought , , tripe.'She's , . !'
'She's , man,'repeated Alderman.'The , , . . her!'With , .
'Wrong . way!'said , hands.'Born . !'
. , , sounding—but . , .
'The changed,'cried , listened.'The . ? . !'
, , . , ! , ! , ! , ! , .
, . , ; , , , , , .