Armadale · 第 1 章
I. THE TRAVELERS.
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
, .
, . , , , wives—the , ; , ; , . , , , , , diligence—the , , ; , . , ; , , , . ; .
"Mr. Landlord,"said (giving title),"have ?"
"Madame Mayoress,"replied (returning compliment),"I . written—the , apparently—to ; , , . , ; , , , . , (by ) , , , , , , , , e—and . , (by ), letters—N, , , l—and . (by ) ; . . ."
"Perhaps,"suggested wife,"Mr. ?"
"From , ; , , . , . !"
"The diligence!"cried .
, . , . approaching—the . , . ?
"Play, friends!"cried musicians."Public , . ."
, . , , . , , ; (and ) then—who now—to .
, , , , . , .
"A , ma'am,"said wife,"about . ? ?"
"The diligence—no,"replied landlady."But carriage—yes. ; ; and,"concluded , last,"he ."
; (assisting ) ; . moment—"We !"
, ; .
, . square—the (in ) . carriage—all Germany—three , . only—Mr. . , (whose ) . stick—looking in"Der Freischutz"—his . , , , , , ; was—every .
"Where hotel?"he , , , manner."Fetch doctor,"he , himself,"I ."
"I , sir,"said , friends,"and ."
"Thank you,"said . , , come."I , , . . it—an , believe—who . , . , , . , . . ? ? , , . ? , ? . , . , . ? ; . ; . . . , . ."
, . , , , . (so ) . . . . , .
, . , . , ; , , .
, , , . , , , , . , , , , .
"Is here?"asked , , , .
"I , madam,"replied , .
spoken—a , , . , . . , child."Pray way,"she landlady;"pray room."She . , .
, ; , , ; , ; , , . , . , , , , . . , , . , , , , .
, . .
, . , .
"The child?"he , , , .
"The upstairs,"she , .
"My ?"
"It . ! ; ."
, . , , (ominously ) . ; ; , , ; , inquiries—"Wait . to-night."They , .
.