Zanoni · 第 1 章
Chapter 1. I
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
, :
....
, ,
.
"Gerusal. Lib.,"canto . xiv.-xviii.
(She ,
beauty...Negligence ,
, .)
, , . , ; . . . , , ., titles:"The Harpies,""The Benevento,""The Hades,""The Eye,""The Eumenides,"and , . , .
, , , , , , , , , ; Pisani's"Descent Orpheus"was , , the"Euridice"which .* , , ; , , . , , , , , . , , , .
, , (that , ) , , , . , , , ; , , , , . , , , , , , , . . , , , , , , .
(*Orpheus ,
.
1475.
1667.)
. , , , , , , . , , , ; , , . , , , , , . . , , . other,—both , , , . ; . , ! , . , ! records"one , , , him!"Logical ! , , !
, . . , , , , , , the"Siren."This , ; age"it youth."Vainly . , , , . , , , may—but , ! , !
, monopoly,—he , . , , , : ; , ; , (will ?) . , , , , ! , , . . , ; , , . so—well, ? , . ; , . ! ailments—for weak—had ! , , ; , , his"Siren"into ! , (for ) , , him—whispering way—from !
, ; , , . , ; , , , . , . ; , , . music,—as , ! , . ; . together,—praise , , , (for , ), ; . , , , . , Violin!—a , . . , , ! venerable,—beautifully , , . . , , . , ! , .
, ? . seas...Beautiful , beauty,—a , . ; , , , alian—almost Oriental—splendour. , same,—vivid , . , ; , .
. , ; , . . , , . ; , , , , . , , , , , , , , .
. , . , fond,—a . , , , vampire,—of , . . , , . , , . ; , , pain,—all ; , . ; . . . . Cardinal—great Conservatorio—heard , . : , .
, . , : , ! , , , ! . , , . , ! , , , , , !
. , , , , ; , , , ; only—while . . ; , . , , , , .
; , , , , , , Racine,—echoing , , . , , , child,—wayward, , ; , , , . , , ; , , , , , . , , , . , , . , , ; , ; , brow,—to , .
, , , , , , thoughts,—rightly , , , , , , , , .
, , , , , . Posilipo,—the Cimmerians,—and, , , ; , ! , , , , , , . same,—not , ! , . , , . Greeks,—prophets .