The Golden Bowl — Complete · 第 1 章

THE GOLDEN BOWL

点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句

,

1904

:

:

:

, ; . , . , , , , , , , , . , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , . , , attention—not , , , , , . , , , , , . restless—that fact—for , .

, , , . pursuit—or , , ; , , . , , , , , , sharply"foreign"to a"refined"Irishman. , , , . , , , . , , , , . , , , , being"shown London,"before , . , . , , . . , , , . , , ; , , , , , , , , . , , himself—though , , , , , , issue—which it?—of . well—it , her."When , , French,"he ; , , . , , , , ; . remarks—genial, , him—was , , . . , , ; which—well, , , .

"You galantuomo—'and mistake.'The . ."

"We , , be?"the .

, , . , , . , , result."Why, his'form,'"he returned,"might ."

"Father's form?"She it."It ."

"He mine—he ."

"Thank for'even'!"the him."Oh, , , . . . . out—that's ."

"It's out,"our , , .

"Ah, , , , . , , , in."He , him."No, . ."

still."It's . ."

"Exactly—it's . , ! him—so ."

"Do you?"Maggie .

happiest."I , , , . am—but . , , galantuomo—which : , , ; , . . , , sounds—those , , ."

"All, course—since !"

, positive."We , alive—which . , , , . ."

demur—it joy."I ."

"It . . tone—which ."

"Oh, it,"she laughed,"before ."

, , .

"What , , ?"

"Why, ."

joke."Ah, , . , , . meanwhile,"he continued,"who . me"—yes, on."One , , , , , people—especially . written—literally , ; . , , , , . , , , , , , , unimportant—unimportant YOU—personal . ."

"Luckily, dear,"the said;"for , , ?"

CLEAR—he else—she , , . reply."The , , , ."

"Oh, history!"She that."Call , like—yours . else,"Maggie said,"that ? wasn't—as seen—what , . , , waste—the , , . , more—as time—to . , therefore"—she again—"without , , , ?"

, , returned."I situation."But , , . , , , . , never—not Pope—had . , , , , . , , ? , , . colour—of ? ? , , , , . loitered—what , , him."You ."

"Of . ."

"Everything?"He .

"We , . , , world—or . ."

moment—and , , , . was:"You much—that's . , least,"he thought,"see little."But , .

, theirs—nothing, , , . . , , , , , bad—that good—as .

"Oh, better,"the declared"that . for—and beautiful—is . here—it's ."

"You ?"

"Yes—the , , , , . ."

, , again—smiled , her."Has ?"

"Yes, , positively—or manner,"she .

"American , , , , , him—a . , , , , . collection,"she explained—"one . , , . , you—you . ."

"I . it,"he risked—"that ."

"I idea,"she answered,"what cost"—and , , . , , . that."Wouldn't ? ."

, her."Yes, ."

say."Don't ME—it's . , , , . , , , , . idea,"he asked,"to ?"

"We , ."

"I'll ."

"We first—it . things,"she on,"that away—the , , , , , , , , , , . pirates—positively , say'Ha-ha!'when . everywhere—except , . , , , . , . , , , , . luck"—Maggie point;"we've . . , , , . , tiny,"she up,"that ."

"I class,"he this,"in ! , , , . ."

"Oh,"she returned,"you , , . ."

"Before tomb."So , , , , , him."Good, , ."

, , gaily."Ah, '! , , , , . . . ."

"You ? ? ?"

, , , , , . , , , , . : , , like"love,"had . be"gone into."So was—well, — ; , , .

"Water-tight—the ? , ! itself—it's . luggage—one's trip."She , , , with"lines,"a of"own"cars, , ; , , , .

, , man's"romance"—and . , , , . , , danger—which . , , question—and . , , , . , , , : , . , , . , , ? , , , , ? . recognised—always humility—that . . ; before—had . , , . idea—which historian—that . mistaken—his . , , . , ? , , , , , , . these—of , . , , . , , . , , . , , , , line—the futility—the . — , , . out—much , , , , . , , , , , . , , ; side—if .

. ridiculous—such source—if , . . : , , , , , ; , , , , , , relatives—a , , . , , , , . , , , , , by—which . , , ; , , . , enough—but . kin—you . , . , , . , , ; , . , , ; , , , , : . , , . .

, , , . , , , ; , . . , , . , ; , , , , of—the , , . . , , , whose"prospects,"of , ? , , . , , , , , . . , . . , , , , be"doing"what , . pilgrimage—she , Place—was . , doing—this, , . , , , way—the . . , , , pledges—was, , . , family—though . , nothing—scarce ; vulgarly—must .

, , . ; . , , awful—it , , . Maggie—whose her"assets"; , , . , , and"liking"him, , , , . Maggie—that point—would . , , ? , again—for . Verver—should ? women—similar Appeal—was . , , . Assingham—nor . , , : — it—a . , , . . , , ? , , obscure—a ; . , , , , , : , , Pole—or South?—than , , , . . , . , . blackness—but . .

, , , ; , , . , , , , expectation—to roughly—of . , , , . , , , , , the"worth"in , , , , , . ; , . , , ? , didn't"change"him, know—he himself—how , ? , , ; . . . . , , , . , . , , . . probably:"Oh, , be!"on . , ? ? seriously—made ; . , , : , , , . , , , , , . ? , , , . , , .

"They're , know,"he , , , news—the , , , , , , , lark."We're , you,"he observed,"and , , . . , , , ; , . , , , , . . wonderful—her ! . . , , , ."

"Do afraid?"his .

"Terribly . . ; . , . ."

; , , . , , , . , , , , believe—that for."Marriage then,"said . Assingham,"is ? ; , , , ."

"Ah, you,"the replied;"and through."He , , sincerity—for sincerity—fuller expression."I'm voyage—across ; , . ; , , , a—what it?—a . , . , , . . ."

"How sure,"she asked,"where ?"

"Why, . . , , , , , . , , , ."

, , , , ; , diversion."My , Prince?"she smiled."What , , ? , mine—and , , . , , , , . ."

, , protest."You rest—it's selfish!—when ?"

lucidity."Not adventures—heaven ! yours—as ; , , . , , . . , . over—you're . port,"she concluded,"of ."

, ; , , others."Oh, —! , , , . , , , . ."

"We ll,"said . Assingham,"they . , them,"she smiled,"more . , , . , , ."

agreed."Oh, ! ."

"Ah, , !"

moment."You . ."

wonder."I , . . , . last—when time—to ."

"All . , , me—you're me,"he on."However, ; left."And , , , with"Bob.""I . , . , know,"he declared,"going ."

"If afraid—which not—are same?"she .

, question."You , . ; . , , . , , ?"

"I make,"she said,"of . , ? feel,"she him—"aren't , ?"

"Every minute—gratefully . . over—it . . , , , ."

, , , her."Are ?"

"Ah, view—I . . humble,"the insisted;"that's , . ."

little."Oh, !"

"The are,"he returned—"it's . ."

"Yes,"she on—"if ."

; said:"I . ."

"Thank that—it's . , , . . , , round—except . . first."And demonstration."I me—in . , , . look—even . then,"he up,"I . ."

, impatience."What ?"

say:"Of , , , . for—to . No—with . it—not . refore—!"But enough."Ecco!"he .

, him."I interested,"she remarked,"to ."

, spot."The , . . , , . . staircase—half-ruined bargain!—in `lightning . . steam—it . , that—well, , , ."

"Trusting,"Mrs. smiled,"to ?"

"Yes—or . However,"he added,"I ."

"Machiavelli!"she .

"You . . , . right,"he concluded;"I ."

, , ; , , . , ; , , morality,"made,"with , , . , , , , , , , , , . , , , , , , . , . , , , , . , , ; , . moreover—THAT hour—in . , , , . , it—he ; . , ; , , . , , ; , , . , , . IMPORTANT—that was—that . , , , , . , , ; , upon—his . , , pretend—to , , . , crisis—neither lasted—during , , . , , , .

communion—or , , , , , . , , . , , . , . , , Actress—these , , , , , . , , , . , , ; , , and"Europe"punctually . , , , ; : , , . with"things,"which , . . , , . , , , , , . , , , , , , , .

"Sophisticated appear"—it phrase—she . ; , , . , , , .

. ; . , , ; , had"run"everything . , , , , , , . , , , , , things—such as"good enough"—had be;—so , , , , , . . , , , , , ; , , , , , , , . , , , , , , , , . . little—striking done—he . . her:"I , , . ."

, , dim."Am ?"

"It , . . , ."

. , , interrogation."'Her'?"

"Her . . ."

"I mind,"Mrs. returned;"something . ."

, , head."What '? . it—well, . . ?"

, , .

"Oh, . . ."

"Miss ? really?"The surprise—a concussion."She America?"he .

"She noon—coming ; . ."

, gaiety."You ? ?"

"Why, like—the . ."

, . .

"I ."

"You ?"

"Do bad?"the asked."Only,"she smiled,"because ."

, , , manner."But ."

"To extent—yes—of . more,"said . Assingham,"than ."

; true:"No—quite . . sure,"he added,"she'll ."

"That, certainly"—and .

"She'll overjoyed,"the on."Has ?"

"She , . her,"said . Assingham,"alone ."

"No; ."

"If me."He in."So ?"

"I . ."

"Oh,"he declared—"charming!"But , , . , . himself."If . fact,"he continued,"isn't to?"Mrs. , , , , , . incongruous."What !"

laugh."Why, . ."

"Mine?"—he .

"Maggie's—it's . . then,"said . Assingham,"she's ."

"Has ?"

"I remember—she . , , . , , ."

"And that?"He .

"Why, home—absolutely . ."

in."And ."

"Very . , , , ."

"On . ."

"Hers, man?—it's enough'hers.'"The , , hostess."She now—but ."

"Oh, hers,"the explained,"very , , . , , ."

"That's . own—or own—so . , , . you,"Mrs. added,"your ."

, ; easy."Has me?"And , , himself."Est-elle belle?"That , , .

. freely."Just . , , . . . , , ."

"Ah, fair!"said .

"To ? ! ."

"I'm answered."He , , lesson—sank , , docility."I . , anyone—!"He .

"I . —"

"Yes?"he paused."Then ."

"I . Perhaps,"he smiled,"I ."

"We , , , , know."Mrs. , , , , , , used."I , , , , . impulsively—but ."

"She beautifully,"said .

"I , , . , , now,"his continued."But ."

little."You'll ."

"I'll ."

"So ."

"It's right,"said . Assingham."Then ?"

up—but minute."I'm not—any ."

, , , , , , . , , image—that , , , : , , . , , concrete—a , , , , , . . , , , . , . , , . ; , , .