Tillie, a Mennonite Maid; a Story of the Pennsylvania Dutch · 第 1 章
TILLIE'S LAST FIGHT
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
:
"OH, ! !"
teacher—so , . . , , a"story-book"; , . , , . , , .
, ; , , .
, , .
, . , being"a Normal,"she . , , . ! , , , , , prettier—though ; didn't"speak words"as . , instance,"buttah"when , and"windo"for windah."It talks,"thought .
, .
"We ll?"she , pleasure."What , ?"
. ! ? .
"It me!"Tillie .
"Please, Margaret,"said child,"pop ?"
"If , , honey—it , ."
"But mean,"said , surprise,"that . . , , ."
, , face."Is , ? ? . Unless,"she , her,—"unless'till'means . ?"
"Yes, . right,"said apologetically,"like . , , !"
laughed."Bless heart!"she , hair."But , , ?"
"Oh, , ma'am,"said wistfully,"but , ."
"If ?"
, , .
"But , , ."
"He , . , —"
"All , , , then,"Miss , shoulder."As ."
"Yes, , ."
, , , , her"honey."
classes,"Just , .'"
she"felt"about . .
, , , afternoon—until , , .
"You , ."
of"the boys,"but , . , , , .
teacher,"I "; .
"Write . things?"she .
.
"Now, Absalom,"she desperately,"I lately—write ."
, , .
, , .
"Is , Absalom?"she , .
"No'm,"sullenly Absalom."I ."
"But, , ! !"
"I ."
"We ll,"sighed Margaret,"let ."
:
"GIRLS
"The , , , ."
.
"But on,"said Margaret."Read .'
"That's ."
, , . .
"We'll now,"she .
, , ,
"When
—"
.
, reached,"Thanatopsis"had , of"The Bells"fell . of"Thanatopsis"that , , , :
"What !"
, his"stanza,"Lizzie criticism."Absalom, ."
, .
"I gestures,"sulkily .
"Never gestures,"Miss him—which .
"I'll , , poems,"she added."Lizzie ."
, , .
, .
. of"great men,"—former Pennsylvania,—and , , , . mottos:"Education America,""Rely yourself,""God hope,""Dare No,""Knowledge power,""Education ."
, ; her"subject"—"Evening."
, , .
"EVENING.
"I , , , , , .
"I , .
"I . , , .
"MATILDA ."
, .
"My . [which] thing—one's ."
, , .
"But here—I am,"she him."So ."
. , , . , , , . . . . was"a England,"—and him,"Which , , , , signed?"And she"as business!"It . judiciously"showed partiality"to .
"And [stupider ] now,"thought , , , , . , him"Bobby Shafto."New , to"speak off,"had
"On ,
."
, , , . , , .
bleed—it (whose ) ; , , .
. .
, , , happened—Miss .
"You , , . , , , ."
, .
"It's , . ?"
"No'm. ."
"What?"
"Sunday-school . , , . '. ."
"We , , . . , ."
, title,—Ivanhoe,"—and .
"Oh! ! her!"throbbed .
"I'M !"
, , . . her"li-bries"from , . , a"novel"! , , , asking,"Please, ? ."
"What , without,"Tillie's said."When ."
, , , , , , . , applied"the strap,"the .
, , . , , , , , , . . Tillie"a dopple"(a , ); , , , ; , . . , , , .
, . , ; . , . have"new things"rather herself—until ; , , , . . .
. , being"wonderful near,"which , be"overly strict"with and"too still,"was , , , , was"laying ."
. , , , , . , . , the"best rooms,"—to only,—would . .
, , . ; . tobacco—and , .
, her"Ivanhoe"under .
, , , , . , . . , , , she"washed up-stairs"and up-stairs!—in ! .
; , , , . , , , .
, . it—not .
Sunday-school"li-bries"and , . , .
. custom—ever , , school—to"time"her , , .
"I , ! , , , !"
, at"William Perm"school-house, , , , her—making .
, , , . , . . .
, , , , , , . .
. , , , . idea—even . was"out body"and , , , .
twelve—one—two, . , , , , , interest—when, , of"the strap"on .
"What , , yet!"sternly father."What ?"
, it!—which .
"'Iwanhoe'—a ! NOVEL!"he horror."Tillie, !"
, ; , , , , of"William ."
"I Dinkleberger!"she .
"You ! '! ! ?"
"I—bought , ."
"Bought? !"
, .
"I ."
"How ?"
"Fi'cents."
"You . ! ."
, . , , . , .
.
"Now fire!"her stayed."And , !"
, , , , .
? more!—never , , her"honey,"or, , , Fridays!—and , , ? , ! . , ? ? , , !
, .
"WHAT'S , ?"
school-house—and over—but , .
, doom—for .
, . , . , , , !
. geography—every ; , ; !
"Tillie, Tillie!"Miss , recess."Too much'Ivanhoe,'I'm ! , , ?"
, , .
"What's , dear?"she asked."Aren't ? ! , ?"
. . .
"You thing!"whispered , child;"WHAT'S , ? , , so—tell ."
this—to her!—for ! ! .
"Tillie, , recess—and ourselves,"Miss , . , , .
"Now,"she , again,"tell , ."
"Miss Margaret!"Tillie's , gasps;"you , !"
"Why, , , ?"
"I , ! , , , , , , , ? , ?"
"My , ? Come,"she , own,"tell , ."
. .
"I readin''Ivanhoe'in , , , , , ', he—he—"
"We ll?"Miss .
"He and—and !"
"Whipped again!"Miss exclaimed."The br—"she lips."I'm , , !"
.
"He—burnt , Margaret!"she .
"Indeed! !"
"He , Margaret—he ', , Dinkleberger—and , , !"
, countenance—for , . , , , .
"Come , thing!"she , heart."I , ! ? , there—don't , , . , do!"—and , , , .
, , , , , .
!
, school,—ten father,—she . , , , , , , pain—feeling .
"Ain't feelin'good?"her , , .
"No, ma'am,"weakly .
"Pop'll ."
.
. , face."Are ?"
"Yes, . I—can't!"gasped , .
"You lookin'good,"the conceded."We , . . hard—but ! . Sammy!"she , porch,"you , . , , , , . !"
, . .
"I help,"she .
, . .
. , , it,"I guess,"she , pan,"I'll ; . supper?"she asked."I'm [Frankfort ]. ."
, .
"I ; ? . . . . , . meetin'—not . . . , ."
.
. . again."This , . . . , , ! . . , , !"
, had"been along"made . .
"Are interest?"she .
. .
, , . , , . , , , , .
, .
"What's ? , Tillie?"he , .
"I don'—know,"Tillie , .
"You ! ! , , ?"
.
"She's feverish,"he , , stove."Full !"
"She , it,"Mrs. , .
"I , Canaan,"said , . ? . , . , . , , . anxiously—not .
.
"It smallpox,"Mrs. .
"I HER,"the , , .
"Are , then?"his .
"I , mebbe,"the . .
.
"Can't , ?"
"No—sir."
. wife."It's , , hurtin''em?"
"I nothin',"she , .
"If oncet!"he anxiously."Anyhow, sick—she ! . . , ."
"All . . ."
; . .
"Can , ?"
.
"Don't ?"
"No—sir."
"We , . , , , , ; ain't?"he , , . , .
, .
"Where's Sammy?"he wife."I'm ."
"Where? over,"she , , chair."Over"was , .
, , . for"the Doc's"arrival, .
"THE DOC"COMBINES
the"hotel"of . , , as"the Doc,"and , .
, , , , , , , .
about"Ivanhoe,"and , , , , , , , , .
, , . , , , . , . .
, .
"Now writin'—"said ; , , , boarder,"the Doc,"leaning , .
"That writin',"pursued , letter,"is . ."
, , .
"Done a'ready?"asked .
"For , ."
"See , !"
, , , .
"I here,"he impressively,"an , , ."
"Yes?"
"You '; ."
, , , , .
.
"You , act—ag'in'my , you—compellin'doctors , ."
. , , , .
laughed."You're [disgusted]; ? , . , Teacher,"he added,"it . '. hearty—they , ! . it,'You THAT—it's coffin!'I says.'It there.'And says,'I'd in.''Yes,'I says,'that's . away,'I ."
"What's about?"Miss , .
"The questions,"answered , , forefinger;"and . , ; , , . , , !"
, , , .
"Thank you,"Miss services."I'll ."
list.'"Where ?'"
, inquiringly."We ll?"she .
"Lekshures blowed!"he exclaimed."I !"
"Oh!"said , conclusively."We , , question.'To ?'"
"School?"repeated doctor;"I town—it's , ."
"No,"Miss explained,"that's question.'To belong?'Medicine, know,"she , .
"Oh,"said doctor,"medicine, ? none,"he defiantly."I . . ? !"
"But,"said Margaret,"the , , , osteopathy,—or, , ? , , ?"
"Gosh!"said , admiringly,"I'm spellin'-book spellin'-bee! ? , ! , , , ! . , , , . , , , , , field-hand—and college!—Oh, yes!—and ! , . ."
"Then,"said Margaret,"you ?"
"A eclectic?"the , nose."To , , . , , , , ?"
"An eclectic,"Margaret explained,"is ."
"If yet!"exclaimed , delighted."Write'em , ! a—now ?"
"You what-do-you-call-'em!"thought Margaret—but repeated,"An eclectic,"and .
"And ! is,"he , confusion,"I , , , , ! and—YOU , , ?"
, .
, .
"I'm , Teacher,"he heartily."And , now,"he , , , , her,"if , '; somethin',"he , forefinger,"Jake . , , you—I !"
"Thank . ?"
"We , lickin''em makin''em ; work—or such—he'd . conTRARY—he n'spoiled—he's ."
her"Ivanhoe.""I there,"she thought."Poor ! conscientious—I !"
, rise—but .
"Say! close—but ', , , ?"
. , .
"We ll,"he apologetically,"I way—but too—fur a'ready!"he , defensive."Why, , along.'Och,'I says,'I , , . [have ] tavern,'I . , . . , . . . , , , . . . missus,'I . '; sayed,'It's , welcome.'Yes, common!"concluded doctor."So ."
"Yes,"Miss .
"Say!"he her."Why ?"
"We ll,"she parried,"why ?"
"I . . . '. . . , died,—och,"he despondently,"there . , '. , yes,"he sighed,"people ! Oh,"he granted,"I . But,"shaking discouragement,"it . . , . ll,"he , him,"if ."
. continued,"When , . . , , ! . Say!"he .
"What?"
"Do ?"
"We ll,"she answered,"it's ."
"Would ?"
"That —"
"Or,"quickly doctor,"you , . ? . . ; [who] fixed,"he , insinuatingly,"he [keep ]. , . . ."
"You fortunate,"said , .
"Yes, ? , . , , no—wife—"he smile."Some , . ."
"Yes?"said .
"Um—m,"nodded doctor."Yes, . . , . , . . , , , , while—fur , . now,"he , satisfaction,"I'm . , , . . . . ?"
"I CAN,"was .
"I music—high-class music—like'Pinnyfore.'That's . , . . . . , . so,"he admiringly,"you !"
"That's accomplishments,"said .
"We , say!"The confidence."I , !"
, , , .
, , , . , , , , , , , , , .
, , , , .
"Pop hurry,"said .
"The plenty,"petulantly doctor."I evening,"he Margaret."But ! ll!"he sighed,"I'll ."
"Sammy,"said , child,"wasn't , , , barefooted?""Och, ; . yet!—HE'D WINTER-TIME!"said , valor."I , , ! !"
fascination."But, Sammy,"she wonderingly,"your winter—do ?"
"Porches dirty,"reasoned Sammy."Folks . , ."
"Oh!"said .
, , , , . , , , wearing"store-teeth."It , , , , .
ready."I is,"he Margaret,"if ; , . ."
"Good-night, Sammy,"said Margaret."Give ; , ."
"NOVELS , !"
, , . , . , , .
, , , , .
"She's . . , . , . ."
"Yes, down,"said . , doubtfully."She ."
"We , , . ."
"You , you?"Mrs. inquired."Mister smallpox,"she , .
"Not was!"Mr. doctor."We ! ?"
"Och, no,"the them."It . ?"
"I ."
"Did tea?"he , .
"We tea,"Mrs. him."We , . . . nerves,"she placidly."Leastways, , . ."
"And cheaper,"said .
"Mebbe you?"the ; .
"After , some,"Mr. replied."But , . , . guess,"he speculated,"it . , , ."
"And her?"the , .
"We ll,"nodded . Getz,"I . , , , . , . ! ! ! '!"
"We , now,"argued , , , vest,"some , . . , . piece,"he impressively,"wouldn't ! . piece,"he insisted,"was ."
"Then , Doc,"Mr. maintained."Anybody . , . , ."
"It's , . , , '. ?"
"I . , ."
.
"What , Tillie?"the .
"Its was'Iwanhoe,'"Mr. answered."Yes, ."
"'Iwanhoe'!"exclaimed doctor."Why, Teacher—I ."
, .
"Do say,"demanded . Getz,"that !"
"Och!"said , , invention,"what ! , , ."
"We ll!"said . Getz,"a ! !"
"To sure!"the him."TO ! Yes,"he romanced,"Rebecca , ."
"I'll , , scholars!"affirmed . .
"You trouble,"said , coolly."Elviny's . , , ."
, , , .
"If smallpox,"Mrs. in,"would ?"
, a"pest-house"might .
"Whether pest-house?"the repeated."Yes, . . ."
"Doctors , still,"Mr. affirmed."They . , . ."
"Do , , , ?"
"Of don't,"was rejoinder."Nor . ."
"Do say,"hotly doctor,"that ?"
"To ! !"
"We ll,"said , effort,"I'd !"
"I ! , ? words,'The sun.'The ! , ? , . , !"
"I , !"
"Did rewiwal?"Mrs. , , doctor."I . , . ! And,"she , darning,"I . , , , ! ."
"We , too?"the asked,"and ?"
"If ? , jump,"she repeated."I . , ."
"And state?"the .
"What ? think,"was .
"Up rewiwal,"said . Getz,"they . , ."
"It back,"repeated . Getz."They . , . '. . . . , . , . , ', ."
"Yes?—yes,"said , go."We , , , readin'novels,"he .
"She to,"said father."My . , ? , , , ?"
"I ."
"How ?"
"We ll,"the considered,"it fallin'weather—ain't? , , ."
"Oh, doctor,"whispered , distress,"can't ? ? , ? , I—I go!"she sobbed."I !"
"No, , Tillie,"her said,"even ; ."
"But home!"the , arms."I ! , pop!"she , screaming."I ! , !"
"Tillie—Tillie!"her . , , child."The now,"he , again;"now , ?"
"Will to-morrow?"she piteously."DARE ?"
"No, , . , ."
"Oh, pop!"breathed , pillow."I ? , ?"
"To ."
"Now think,"said doctor,"how ! way—girls ."
"I Teacher,"said . Getz."She '."
"She neither,"said . .
"We , , then,"said ; .
(whom , her"novel-books") , .
"The in,"thought doctor;"there's question—just . , , , ! job—that's ! ? !"