The Man of Feeling · 第 1 章

Preface

点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句

1886 & , ccx074@pglaf.org

.

& , : ,

, & .

1886.

, , , 1745. 1765, , , , . , Sterne's"Tristram Shandy"was . 1759, 1767, 1768, , by"The Journey."You , , , , wrote"The Feeling."This , , 1771. , , . 1773 novel,"The World,"and 1777 third,"Julia Roubigné."An , , , 1779, , , 1780. , , 1785, , 1787. . . .

his"Man Feeling"was , . tragedy,"The Tunis,"which , comedy,"The Hypocrite,"which . , 13th , 1831, , .

, , , , , French."The Feeling"begins , . in"The ."

.

( , &c.,

.)

"Odds "

, given,"cordial drop"repeated

17

,,

26

,,

30

"I "

31

31

,,

52

„

52

52

53

?

53

53

,

54

„

74

,,

75

,,

75

„

80

,,

81

(here )

94

95

,

97

,,

99

„

99

,,

100

,, , i.e.,

100

„

108

108

127

,

130

,

131

,

136

137

,

138

,, forced—blubbered

139

141

144

144

,

145

,

145

148

,,

148

154

165

, ,

176

185

187

(at )

189

, , , .

, : , (for , ), , : , .

! ; .

, . . , , left—we ; , . ! , , , , Israel,"All ."

, , , . . , , , .

; . trees:'twas , , , .

. ; , , me,"That , .

"Some ago,"he said,"one , , ; , , , ."

"His history!"said I."Nay, please,"said ; . : , , : ; , . , . , ; , .

"Soon , , ; , . , ; , , ; ."

"I medley,"said I."You now,"answered curate,"for a-shooting.""How torn?""'Tis wadding,"said curate.—This ; , . ; (for ) .

, : , , , , . ; , , title-page—'tis :

.