The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable Family · 第 1 章
Chapter I. The Overture—After which the Curtain rises upon a Drinking Chorus
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
.
Overture—After
, , . , . ; , .
? , ; , , , , , .
"He, he!"says , , , , , ox."How ! . , . . , !"
up."Oho, Fox,"says she,"I , ! , geese,"says .
"And mice,"says .
"The them,"says owl,"and dogs,"continued .
"I earth,"said .
"And , , frogs,"continued owl."Aha, ! ? !"
"If , beef,"croaked frog,—"great, , , ."
"Ho, whoo!"says owl,"I !"
"But , madam?"says Reynard,"or pick?"adds , mouth."We , ; , ."
"I wisdom,"says owl;"I : ."
"I barn-doors,"said , grin."You , . . ; , , scholar—a world—a wits—a ."
"You scholarship,"continues , face."I ."
"When roost,"says .
"It's ; ."
"What say?"says .
"I daylight,"answered ; , , .
"A hieroglyphics!"said , tree."What ! ; , , , , , . ! . , ; ! ! , !"
, ; , , , , ; , , . , , , .
"What got!"bleated , .
"The , ."
"What !"
"The ——"
, . , , , .
, , . , . , , . , (for , ), , , ; , , , ; .
, , . , , , . , , , , . ; , , , .
"What ! clothes!"says . (I one—a children.)"As , , , , . clothing?—do ? crow?—have ? , : , , ."
"Then way,"may remark,"does ! . ; ; , ; , (does , , ? ); , ; (stolen) fool—the , mother!"And , , .
? , . , ? . , ; , , , . ? : ; ; ; , ; ; , , . ? ; ; ; , . ; , , . , , , (featherless) . ; , , , , , , , , . ; .
, , , , , ; , , , , , , ; ; , , , ; ; , ; , hatred—ay, , . ; , . ; ; , . ? : ; quickly—our , , , , , .
; ; , ; , ; , , ; , , , . , , ; ; , , ; ; , (as , , ); , ; , , (who ), (who ), , , the"Cave Harmony."—It , , , , , , . , .
, , , , , , , , the"Cave Harmony,"then , .
. ; . , . , . , , ? , ?
, the"Chough Crow,"the , the"Red-Cross Knight,"the (the , !), the"Bloom Rye"(the more!)—the , , ; , , . the"Cave"that , . ; .
the"Cave"a , , . . ; , , , .
, , , , , said,"Don't ?"
, , , , .
"What here?"said .
roguish."My father—that's father—would . . here,—Mr. , , , . , . ; . , . ."
, , , , , , , , ; (their ), , (who ), , , , . , , , . .
. , , .
, , , . , , . , , .
"I , sir,"says he,"to . . ? cheroots?"We minute—young , , , , .
"You , , wits,"says Colonel."Are ? , ."
(who ) , , . . ., ., ; , .
"Maxima pueris,"says (a , ), , , , , : .
. , , , . ? any"Caves Harmony"now, , . , ; . , . .
"I , , . , ? . , ? names?"(to neighbours)."I , , ; , , Incledon!"He sherry-and-water-("I'm , , brandy-pawnee,"says he;"it .") . at"The Ram"so ; (as admirably)"The Gentleman,"and , , , , said,"Thank , , ; nature."On .
, , . , : (which ), , . , chorus—"Ritolderol "( ). , , —
"A see—And ,
me—He .
free—A ,
me—That .
Ritolderol,"etc.
—the , , , shoulder."Hear , ? , , boy—ho, ! , . that.'We , appear.'Why ? ? , . man—the . ? . ? . , , . ? , , , . , , !"
"Sir, hhonour,"says . , shirt-collar,"and justice,—may ?"
"Of , sir,"says Colonel;"I'll . , ."
. , , ; , . , , , , , .
of"Wapping Stairs"(a ), , , . , buzzed—a ; , . , ; , ; , , , . . . . .
, , , , manner."I , sir,"says . Hoskins;"the : , sir;"and , honour."I song,"he say,"better . . , , , , , , ."
, , said,"I . , , ; , . ! ! passes!"He , ; youth—the time—the , , . , , , .
, , , , , . , .
, , , , , . , ; tears."Bedad, song,"says he,"and ."
"He's character,"whispered Colonel;"was . . , ?"
"Bedad, will,"says Captain,"and ."
, , , , , , .
, , répertoire, , . , , , .
"Silence!"he .
"Hear, hear!"cried table."Go , Costigan!"said .
"Go on!"cries , anger."Does On?'Does , , ? , , , , , ?"
"Why , boy?"cries .
"Why? gentlemen,"cried Colonel."Because , , . , ! , ! , , , , . , sir!—Curse change!"says , waiter."Keep ; never—by , never!"And , , , .
; .
"Aussi venait—il galere?"says ; , , ; .