The Lady and Sada San A Sequel to the Lady of the Decoration · 第 1 章
MY FELLOW WANDERERS THROUGH THE ORIENT
点词查义,可加入生词本;复习时从生词本回原句
. , 1911.
: , , , . . . , Japan—this .
has"gone "! . ; . , , . . , , , , . . , , , .
.
. . .
, ; . , , , . , . .
.
. . , ; . . . , . ! , , . . , . , , . ; . .
. , . , , . .
, ? . . . , . , . ; . ! , ?
.
, , , , . , , .
. Parties—house, otherwise—were , . , . , .
. , , , . . , .
. , ! . .
, . , . , , . ? , . . . , . , . , ,
"Then
......
."
, , , , ?
, , . spell"My Decoration,"spelled .
, ?
. , , .
, , . . .
. ; , . , .
. . , , .
, ,
.
—with
.
. . , , . . , that"Marse prosterations."I . ; had"to fish."This the"only man."Blest .
. . . . . . . . .
. , 1911.
, , , ; .
, , , , , , .
, . . , . , , . . , , some"Christian "! , for"a "! , , it—especially .
, . , , . . . , , , .
, , , . . , . .
, . . . .
, .
? , , , kind—strange ; , , .
, , .
. . , , . , . , .
, , . , . , . child—as ! .
, .
. . , , .
, , . , , . ? , , , .
. , , . . . , , . . . . , , spirit—making . ! . . , ! . .
! . .
. . ; . ; , , !
. ! are"really truly,"even .
, . , , . , Charity,"I'se honah"to , , .
.
, . ; . . . , . .
, , , . , , .
, . . . . . , , . . , , , , , . , . , , . . , .
, Sada,"Them . !"
! , . , , , , .
. . . . , .
, , , . .
, . . , .
, , . . . . , , , .
, . . . . . . , , delight,"Oh, !"
, .
, . , . , . ! ; , .
, , , ; , , . , .
. : , . , .
. , , ?
. . , , , .
.
. . , .
, . . , ? . . , ; .
. . , . . . , , .
! ? . , . , .
, . , . ! . . , .
, . , , , . , .
, , .
, , 1911.
, . . , , , . , , . . , . , .
. , , . , . . . ; ; . . . ? . ! . , . , , ., say"Her zallorliebsten."I . . many"only ones"any ? . , , . , . , ! , . ?
. .
, , .
, . . , . , , . . .
, . , .
, : ; , , . . , . , , . . . , . . . , , . , . , , . , .
! . , . , , , .
. . , ; ; , .
. , . , .
. merry"sayonara."The .
. , , . , , , , , .
, , . , .
, , . , ! , . . , , . , .
, , .
, .
. . , . , , . , .
. , . . .
, , , . .
. , . , . , , . , , .
that"all gone"sort , , . . , . , , . . . , . , .
, . . , , , .
, ,
. , . . . , , . , , , , , , . , . . . , , . . , . ? , ?
, me—that , , , ! . . . . .
, . . . . , , , , , . . , .
, .
. . , . . , , , . .
, , 1911.
, . , , .
, , . of"roaring, mountains,"—rain . , .
. . . , . , . , .
, , , , . . ! (They !) . . , , . . . . , . .
, , saying,"Happy Year,"announced . . , . inn—that out!—built ; . . , . , . ; .
, , ; , . , , .
, . , . ! . , . , , . , , . , . . , , .
, ,
. , . .
. , , . .
, , , . . . inscription,"Dorothy . 2 years."The . , . . , . . .
, . , ! , , . . . . , , of"women heel"still .
!
, ,
.
, 1911.
: . . , . , , .
. , . , ? .
. , , . . , , , , . , ; . , , .
, , .
. , . . ! , . announced:"Please, , ; ."
, . . , . (Thank !) . . . ! , . ?
. , . , .
. . . , . , , ?
, , . , , , .
Chuzenji—and , , . , . . . .
, ! .
, , . , . . . , . , , . , , . , . called"Baku, dreams."My ! !
, , , ; , , , , .
, .
Charity."Ef , ."
, , 1911.
, . . , , ! , ? , . , and—blessed man!—buy .
? , . , , , . , , , , .
. , . .
. . . , , .
, eye—if one—this , . .
. . , . , , . .
, , . . . .
, .
. , . , . , . . ?
.
(I ), . . , , says,"No here."But , , .
. , .
, . , .
.
. , . , .
. , . . . , , . .
, , 1911.
, , . man—observe old!—from , , . , , , . , , .
, . . . , . , ! , . , . , .
. , , . , , . , . .
, world—or it—is .
. asked,"How , . Carson?"His answered:"Lady, , . !"
, . ; . , , ; , , ; , .
. , . , . ?
. . , , . . ; . , . , !
. ! .
, , , . quote:"Last . . , calls"the Blooming"tea-house. . , , . . . , . , . ,
. . . . . . , . , ; . . Billy"—thank
Billy!—"talks . , .
"The . , ! , . ."
. . , : ; . . . , , !
. , , . , . ! , , .
, . , , . , .
, 1911.
, , , . , 3 A.M. , . !
, .
, , , , , .
, .
, , . ; , , , ! , .
.
. . ; . . . ; . , , , . ! the"Folded Hands'Society"and , . , .
, .
. , . .
, , , , .
, , 1911.
: . . , . . , .
. , . . . , , .
, . , . changed—sad, . , . . . .
, . , . said,"After , depart."But . . , , , , , . . . , .
, . , , . .
. , . , , , . , , . , . . , . . , . , : , .
, , .
. , , . . ; . . , . . , . , , .
, ! whispered,"What ?"
, . . , shoes—and country—that .
whispered,"Keep , . . him."And .
, Mate—the , . , ; ; , ; , . course—and many—was , . , , . ; , , , . . , , . , . , , . .
. , , before—even , . , , . . . , , .
, , , solemn—so , . . , .
. , , . . . ; ; . . , , , , .
.
Jack,"Hiroshima ."
answered,"Thank ."
P.S.—I .
, 1911.
! , ! ? , . . , . , , .
, . , . , , .
, , . remark,"I mind,"and .
, . . , .
, . , . , , . . . . . . , , , . , , , .
, , . . ; .
, , adding,"Please ."
! ! . .
. . job—for . , , . ! .
? , was—"Oh—it (skipping ) ! ! skit!"Of , . . . , , .
, , , . .
, be?"The work,"answered ; .
, , . . . .
, , . . . , . .
is"strawdn'ry"whether .
her—out
! ! .
. . , , . . . .
. . dates—at , doubtful—and , , . , . .
. . greeting."How , Tanaka?"quoth I."All ,
Sensei,"he . , ; .
, , . .
, , 1911.
, , . , . , . . , . , . . , . . , .
. ? ? ? ? How"glad"it . ? . . !
. . . , . (old ) , marked"First hungry."As , . .
! . ! , , , , ! . , , , .
, . , . .
, . . .
, , , ! , , . , , .
. . , .
; , , .
, , . . ; . . not"enter girl,"and , . , , , .
, . . , , . , .
. , . .
: , , .
, . . . Hiroshima:"Find wife."The back:"Here is."Miss , , , , .
, .
. .
. .
. . , , .
. , .
.
, me,"Oyasumi, , shiku"(Honorably . ).
, . . . . , .
, 1911.
, . . , . . . . .
the"king's boy"if . . . . , . . , . . .
, . . , , it,"married with"Mr. .
, , , , . . . . . , . , . . . . asked,"Why wedding-bells?"My was,"Why ! ?"
, . , ! , .
, , , . , .
, , , , .
, . , . , , . an"American it"and , . , . , , , , . , , .
5:30 , , 6 P.M. , . . , , .
. , . . .
. , . , . , .
, . , . . , , his"Mutter."I . . , . .
, , ; , . . . , , , .
. . . .
, . . , , this:"Fine , , ."
. .
!
.
: , . .
. , . . .
. , , , ? , .
. . .
, . . . . , . , , , .
, . , .
; .
, . , , . .
, .
, ; . , , .
. . , , ! , , . , , . , .
; . , . , . , .
. , . , .
. . . ? , , .
, , . .
, , . . .
, . (Bless , !) , , .
. . . , , stony,"I won't!"But .
, . . . . Jack-o'-lantern.
. . . .
, .
, , over"Three Mountain."Had , than,"in heart,"to .
; . . , .
, . . . .
, . .
, . . . , .
. , . .
. . . , . , ; , . , . . . , , . , .
, .
, .
, , , , .
; , . , .
. ? , .
. , . . foreigner—from .
, , . ! , , , . . , . . , , , , , ?
. , , .
. . . .
. .
. . , .
! .
of"Two Leaves"is . . .
, , .
: , , lesson,"Please , warmly."So .
. . , , . . .
. , , . . . , . . .
, , .
, . , , , . . , , .
, .
. . . ? ? ? , . ! ! . , .
. , . , , , . . . . .
. . . . .
! .
:
.
1 5 1 [vanilla] 3 1 .
, , 1911.
: . . , ! . ? . . . . ? . . . , .
, . , . , , . , .
. . . . . , , , . .
. . , . . , .
, . . . . . ; . . . .
. , , , . . .
, ; , , . , .
, , . . , , , . . , . the"Thing "; ; , , . , , . . , . . , , . , , .
, , . , . , , . .
. .
. . .
, 1912.
: . .
. . .
. . .
. .
, . , 1912.
: . .
. . , ; . , . , . .
. . , . . , .
.
, , , . , . . . , .
. , . , , .
, , , .
.
!
, , . . place—agents firm—took . time—ten ago—till , .
, , , . , , , . . . . . , . . , , .
, .
, . .
been,"The ."
, . , , . . . . , . .
, .
. , . . . , . .
, . . . , . , , . , . . , , .
, , . , . , . . , , , , . . . , .
. , . . , . . , . , . , , . .
. , . , , . . priest—a , . . , . , . . , . . . . . .
, Mate—those , . , . , .
. , , .
, jealousy—yes, jealous—was .
, , , , .
, .
, . .
, , , .
, . . , , . , , . .
. , , . , .
, , . , , , , the"two two's"fed . , .
. . , , . . . I—from .
, , 1912.
: . . . , , . , ; .
, , , . , , !
, , . , , , children—the , !
. . , . , . .
. , , . . , . .
, . ; .
. . . . , . ,
, , , , , .
, , , . , .
. , . , , divorced—sometimes . heart—not , , , , . , , , , .
, , , . . , . .
, , . .
, , , . , ; . ?
. .
, . . . , .
.
. !
, , , 1912.
, , , , , . , .
. .
, , , , , ! , . , ; , , .
, , deaf—deaf , ; ; ; .
, giant—Revolution. . , . , , .
. . , . , ! . , , , , . ! . . , , . . ; , .
, . , , , people—had .
, . , .
, , , old—each , , .
. . . . , . .
, . , . , , , ; . , .
. . .
, , . . . , , . , , , , . . , . . , , . . , . , , !
. , , . , .
. , , , attended—for .
. . , , , , .
. , , .
. , , , . , . , , . !
, . . , . boy—the millions—who, , .
.
, .
. , . , .
functions—not . . , , . ! !
, , . ; to"wipe Mura,"as . .
. , , .
. dress—the . . . .
, .
! , .
, ; , , .
. , , ! . , , ! , , . . , . , .
surprise—my . . , , , , , , .
, , . .
, .
. her,"Sure boards."Her , , .
. . , , ; . . , .
. . . , , . . !
. . . , . . . 1, , , whispered,"Water."It be"Water, , water!"Then threateningly,"Water, ! water."It . ; . ; , , , ,
"Hostess, ?"
. . .
. , , , .
, , ; . two—as .
.
, . , , . ; , , say,"Now, . , ; ."
. , , , , , , . , , , .
, .
.
, , . , slave—till . , . , . . ! . walls—a organization—half , bandits—who . , , . night—the . . . , . , , . , , , .
. , , .
, , . , , . , , , . , bondage—his .
, , ; , , , , !
, . . , , , . , , .
, , cover,"Inscrutable Providence!"But (my !) .
. . , .
, .
.
.
. . , answered,"Manchu . , , tea."I , , ; , , , , , . says,"Missy, tea."Shades ! . , , . , . , . , , . . . , , , .
, . . , .
, . !
, , , 1912.
: ! . . , , .
.
, , , , . . . , , , . . . .
temple—ancient . , , . , ; .
, . . . ; , .
, . , , . , .
. . , . ; . ; , .
. , , , , , .
, , , . .
. ; . . . ! . . . , .
, . . . . , . .
. . . . .
, , ; .
. , , , . . ; ; . . , . , ; .
. . , . , .
. , . .
. , .
. . . ; .
said,"Sayonara,"and . .
. . . . .
, , 1912.
: quarters—safe. ! , , !
. wary—not weary—and , ; .
, , him—up , , , , . .
. . , . , . , . .
.
; , , , , .
that"two .
."
, . , . .
. . , , , , .
?
.
?
.
?
.
?
.
?
. .
?
.
? .
. .
?
, .
?
, .
. .
"Ah-h,"he sighed,"American !"
. . . ; , , . , . , . ; , .
. , .
, , . :
"Married ,
"BILLY ."
, ; .
15.
. . , , . , , . , , wore"gullies ."
. , , . . . . . , , , . , , .
, , ; , . . ?
. , . , , .
.
.
, , 1912.
, , . , . .
; ; . ! .
, . ; heavy—even .
? , . , , , , .
, . ! . Uncle—through .
. , . , .
. about"dreamy love."Love , Mate—not ; .
!
, ,
!