King Richard III

Now is the Winter of our Discontent, Made glorious Summer by this Son of Yorke:

现在我们不满的冬天，被这位约克之子变成了辉煌的夏天：

But I, that am not shap'd for sportiue trickes, Nor made to court an Amorous Looking-glasse:

但我，生来不适合嬉戏，也不适合照看爱恋的镜子：